Du er her:
Mottaker: ERNEST WILLIAM SMITH
Datering:18. desember 1890
Sted: MÜNCHEN
Avansert visning Innstillinger for teksten Nedlastinger
Sammenligne
forskjellige utgaver
av teksten
Gå til avansert visning
Vis utgaveopplysninger
Vis tekstgrunnlag/manuskriptbeskrivelse
Vis oversettelse
Vis informasjon om brevet
xml, pdf, epub, kindle
Om verket
Les mer om brevene
 
 
Faksimile
Konvolutt
France.
Monsieur Ernest W. Smith,
Directeur de «la Revue des Revues»,
257, rue Saint-Honoré,
Paris.
Monsieur,
J’ai eu l’honneur de recevoir la lettre du 15 de ce mois par laquelle vous avez bien voulu me demander si je peux vous céder le droit de traduction pour mon nouveau drame.
 
 
Faksimile
Or, je ne suis plus libre à entreprendre des négociations à ce sujet, des arrangements exclusifs ayant déjà été faits avec M. de Prozor qui, du reste, a publié en français plusieurs de mes pièces précédentes.
Je tiens cependant à vous exprimer combien
 
 
Faksimile
j’ai été flatté de votre aimable proposition, et je saisis cette occasion pour vous prier, Monsieur, d’agréer l’assurance de mes sentiments les plus distingués.
Henrik Ibsen.

Forklaringer

Vis kommentarer i teksten
Tegnforklaring inn her